1
00:00:45,720 --> 00:00:48,720
Vaya, entonces...

2
00:00:48,720 --> 00:00:51,720
Es el comienzo de los mercados navideños.

3
00:00:57,240 --> 00:01:00,960
es otro aburrido
Otra vez la noche de Navidad.

4
00:01:02,040 --> 00:01:03,440
Y estoy solo.

5
00:01:10,840 --> 00:01:13,440
Ella se ve linda.

6
00:01:13,440 --> 00:01:16,440
Está bien, intentaré hablar con ella.

7
00:01:23,560 --> 00:01:26,160
¿Disculpe, señorita?
-Sí.

8
00:01:26,160 --> 00:01:27,840
¿Puedo sentarme aquí?

9
00:01:27,840 --> 00:01:30,840
Porque no hay lugar alrededor.
-Sí, claro.

10
00:01:36,160 --> 00:01:39,160
¿Qué tal, cómo estás?
-Estoy bien, gracias.

11
00:01:39,160 --> 00:01:40,800
Sólo estoy esperando a mi novio.

12
00:01:40,800 --> 00:01:42,240
Volverá pronto.

13
00:01:42,240 --> 00:01:43,920
¿Estás esperando a tu novio?
-Sí.

14
00:01:43,920 --> 00:01:46,520
Oh, lo siento, no quiero molestarte.

15
00:01:46,520 --> 00:01:49,120
Quería tomar unas copas...

16
00:01:49,120 --> 00:01:51,720
y simplemente habla con alguien más.

17
00:01:51,720 --> 00:01:54,720
Sí, lo entiendo.
Está bien.

18
00:01:54,720 --> 00:01:57,720
Los mercados navideños
Empieza hoy, ¿verdad?

19
00:01:59,280 --> 00:02:01,800
Sí, empezó hoy.

20
00:02:01,800 --> 00:02:04,080
Así que feliz Navidad.
-Tú también.

21
00:02:04,080 --> 00:02:07,080
El día en que la gente
amables unos con otros.

22
00:02:07,080 --> 00:02:08,960
Sí, un día al año.

23
00:02:08,960 --> 00:02:11,520
Sólo uno.
-Sólo uno.

24
00:02:11,520 --> 00:02:13,680
¿Dónde está tu novio?
¿Está comprando algo?

25
00:02:13,680 --> 00:02:16,680
Sí, salió a tomar una copa.

26
00:02:19,320 --> 00:02:22,120
Yo también quiero comprar unas bebidas...

27
00:02:22,120 --> 00:02:24,080
Pensé en invitarte algunas bebidas...
-Hola, cariño.

28
00:02:24,080 --> 00:02:27,080
Estoy de vuelta, cariño.
Te traje un poco de té caliente.

29
00:02:27,080 --> 00:02:29,680
Gracias.

30
00:02:29,680 --> 00:02:32,680
Bebé...
-Hola.

31
00:02:32,680 --> 00:02:34,160
¿Quién es él?

32
00:02:34,160 --> 00:02:37,160
¿Este es tu nuevo amigo?
-No, no, no...

33
00:02:37,160 --> 00:02:39,400
Lo siento por estar aquí.

34
00:02:39,400 --> 00:02:41,160
Tu novia estaba sentada sola aquí...

35
00:02:41,160 --> 00:02:43,440
Pensé en hacerle un cumplido...

36
00:02:43,440 --> 00:02:45,520
pero ella me informó que tiene novio.

37
00:02:45,520 --> 00:02:48,080
así que no te preocupes por ella.

38
00:02:48,080 --> 00:02:51,520
Dime, ¿el té está bueno?
-Sí, es realmente bueno.

39
00:02:53,040 --> 00:02:55,800
¿Crees que debería comprar yo también?

40
00:02:55,800 --> 00:02:57,680
¿Sois locales aquí?

41
00:02:57,680 --> 00:02:59,560
Sí, lo somos.

42
00:02:59,560 --> 00:03:02,560
¿Entonces vives en algún lugar aquí?
-Sí, como a dos cuadras de aquí.

43
00:03:02,560 --> 00:03:05,560
¿En realidad? Porque vivo aquí mismo.

44
00:03:05,560 --> 00:03:07,720
Ese edificio de allí.

45
00:03:07,720 --> 00:03:10,920
Oh, entonces somos básicamente vecinos.

46
00:03:10,920 --> 00:03:13,640
Ese es el punto, ¿sabes?
¿Qué estoy tratando de decir?

47
00:03:13,640 --> 00:03:16,360
La gente vive en estas calles...

48
00:03:16,360 --> 00:03:19,360
y no se conocen en absoluto.

49
00:03:20,480 --> 00:03:23,480
¿A qué te dedicas realmente para ganarte la vida?

50
00:03:24,800 --> 00:03:26,640
Vas a decirlo.

51
00:03:26,640 --> 00:03:28,640
Estamos trabajando con un...

52
00:03:28,640 --> 00:03:31,640
tipo de cosas de fiesta, cosas de disfraces...

53
00:03:31,640 --> 00:03:34,480
y entretenimiento para la gente.

54
00:03:34,480 --> 00:03:36,720
Sí, algo así como animadores,
algo así.

55
00:03:36,720 --> 00:03:38,760
Espera un minuto...
-¿Sí?

56
00:03:38,760 --> 00:03:41,120
¿Qué? ¿Tú haces los disfraces?

57
00:03:41,120 --> 00:03:43,600
¿En realidad?
-Exactamente.

58
00:03:43,600 --> 00:03:45,920
Chicos, miren...

59
00:03:45,920 --> 00:03:47,960
Estoy buscando animadores ahora.

60
00:03:47,960 --> 00:03:49,320
¿En realidad?
-Sí.

61
00:03:49,320 --> 00:03:52,320
Para mi empresa de fiesta.

62
00:03:52,320 --> 00:03:54,080
Está bien...

63
00:03:54,080 --> 00:03:56,440
Y estoy buscando gente
¿Quién puede hacer algo...?

64
00:03:56,440 --> 00:03:58,760
claro por dinero...

65
00:03:58,760 --> 00:04:01,480
en mi velada corporativa.

66
00:04:01,480 --> 00:04:03,720
Está bien...
-Suena genial.

67
00:04:03,720 --> 00:04:05,160
Sí, ¿verdad?

68
00:04:05,160 --> 00:04:07,480
¿Tienes frío?
-Sí.

69
00:04:07,480 --> 00:04:09,000
En realidad me estoy congelando.

70
00:04:09,000 --> 00:04:11,640
Escuche... Depende de usted.

71
00:04:11,640 --> 00:04:13,840
Si quieres hacer esto.

72
00:04:13,840 --> 00:04:16,320
Pero en mi piso tengo algunos disfraces.

73
00:04:16,320 --> 00:04:19,320
Y si vamos a mi casa, tal vez...

74
00:04:19,320 --> 00:04:21,360
Podrías probar algunos y podríamos...

75
00:04:21,360 --> 00:04:24,680
tener un trato y firmar un contrato.

76
00:04:24,680 --> 00:04:27,240
Eso suena genial.
-Veremos si puedes trabajar para mí.

77
00:04:27,240 --> 00:04:29,800
Es sólo una noche.

78
00:04:29,800 --> 00:04:31,880
¿Podemos trabajar juntos?

79
00:04:31,880 --> 00:04:33,880
¿Es trabajo para los dos?

80
00:04:33,880 --> 00:04:36,360
Por supuesto, necesito un mínimo de dos personas.

81
00:04:36,360 --> 00:04:37,480
Dos o tres personas.

82
00:04:37,480 --> 00:04:38,960
Si sois dos, está bien.

83
00:04:38,960 --> 00:04:41,640
¿Eso significa que recibiremos algo de dinero por esto?

84
00:04:41,640 --> 00:04:42,880
Sí, por supuesto, es un trabajo remunerado.

85
00:04:42,880 --> 00:04:44,760
Tengo una gran empresa.

86
00:04:44,760 --> 00:04:47,760
Hay como 25 personas.

87
00:04:47,760 --> 00:04:50,760
Necesitamos dinero extra, ¿verdad?
-Sí, definitivamente.

88
00:04:50,760 --> 00:04:54,120
Es un destino, es un gran destino.
que te encuentre.

89
00:04:54,120 --> 00:04:56,200
Es realmente...

90
00:04:56,200 --> 00:04:58,560
Tenemos suerte de haberte conocido esta noche.
-Sí.

91
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
Gracias.
-Nos gustaría ver qué nos puedes mostrar.

92
00:05:01,560 --> 00:05:04,160
Qué puedes ofrecernos.
-Sí.

93
00:05:04,160 --> 00:05:07,160
Bien, terminemos el té y...

94
00:05:07,160 --> 00:05:10,160
ve a mi piso.

95
00:05:10,160 --> 00:05:13,160
Sí, perfecto.

96
00:05:16,120 --> 00:05:20,920
Chicos, gracias por sus servicios.
y por venir a mi casa.

97
00:05:22,360 --> 00:05:25,040
Entonces, como ves, este es mi lugar.

98
00:05:25,040 --> 00:05:27,480
Lo que quería ofrecerte...

99
00:05:27,480 --> 00:05:30,240
Tengo aquí algunos disfraces.

100
00:05:30,240 --> 00:05:33,240
Esto es para una niña.

101
00:05:34,360 --> 00:05:36,240
Algo como esto.

102
00:05:36,240 --> 00:05:39,800
Se ve lindo, podría ser
Bueno para Navidad.

103
00:05:39,800 --> 00:05:42,800
Sí, algo así como algo navideño.

104
00:05:42,800 --> 00:05:45,080
Tómalo por favor.

105
00:05:45,080 --> 00:05:47,520
Tienes algo de experiencia en esto.

106
00:05:47,520 --> 00:05:49,680
Por supuesto, no sería gratis.

107
00:05:49,680 --> 00:05:51,920
Suena bien.
-Sí.

108
00:05:51,920 --> 00:05:56,040
Le daré algo de dinero a tu novia.

109
00:05:57,280 --> 00:06:00,520
No los quiero chicos
trabajar para mí gratis.

110
00:06:00,520 --> 00:06:02,680
Tanto dinero para esto...

111
00:06:02,680 --> 00:06:05,680
¿Solo?
-Sí, me enseñarás cómo...

112
00:06:05,680 --> 00:06:08,680
qué tipo de programa estás haciendo para la gente.

113
00:06:08,680 --> 00:06:11,680
Solo prueba este disfraz
y conseguiremos el dinero.

114
00:06:11,680 --> 00:06:14,160
¿Eso es todo?

115
00:06:14,160 --> 00:06:16,240
no se los precios,
pero creo...

116
00:06:16,240 --> 00:06:17,720
es algo como esto
por una noche.

117
00:06:19,440 --> 00:06:22,440
Podría ser un poquito
más, tal vez...

118
00:06:22,440 --> 00:06:25,440
Esto es extraño...

119
00:06:25,440 --> 00:06:27,720
Bien, esto es para ti.

120
00:06:27,720 --> 00:06:30,200
Para ser un chico, tengo un disfraz muy bonito.

121
00:06:30,200 --> 00:06:32,560
¿Este para mí?
-Sí.

122
00:06:32,560 --> 00:06:35,560
Este disfraz de Papá Noel.

123
00:06:35,560 --> 00:06:37,160
¿Esto es para mí?

124
00:06:37,160 --> 00:06:38,720
Esto es lindo, creo.

125
00:06:38,720 --> 00:06:40,360
Es gracioso.

126
00:06:40,360 --> 00:06:42,680
Es talla M o L.

127
00:06:42,680 --> 00:06:44,960
Creo que encajará
o eso espero.

128
00:06:44,960 --> 00:06:46,760
Es completamente nuevo.

129
00:06:46,760 --> 00:06:49,000
Siempre quise ser Papá Noel.

130
00:06:51,360 --> 00:06:53,600
Tampoco es gratis, ya sabes...

131
00:06:53,600 --> 00:06:56,400
Les pagaré a los dos.

132
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
La misma cantidad de dinero.

133
00:07:02,120 --> 00:07:03,920
Está bien...

134
00:07:06,400 --> 00:07:09,000
Puedes ponértelo
y muéstrame el espectáculo.

135
00:07:09,000 --> 00:07:12,840
¿Qué haces normalmente cuando
La gente te pide que hagas el espectáculo.

136
00:07:14,520 --> 00:07:17,520
Vale, me voy a cambiar.

137
00:07:17,520 --> 00:07:20,520
Vale, yo también.

138
00:07:28,800 --> 00:07:30,400
Está bien...

139
00:07:30,400 --> 00:07:32,560
Muy bien, estamos de vuelta.

140
00:07:32,560 --> 00:07:34,680
Estamos de vuelta y estamos listos para la Navidad.

141
00:07:34,680 --> 00:07:36,600
Vaya, se ven fantásticos, muchachos.

142
00:07:36,600 --> 00:07:39,600
Te ves muy bien.

143
00:07:41,160 --> 00:07:43,640
Está bien, usaremos todo.

144
00:07:43,640 --> 00:07:46,440
¿También la gorra?
-Sí, inténtalo.

145
00:07:46,440 --> 00:07:48,960
Ponme la gorra en la cabeza.

146
00:07:52,480 --> 00:07:54,600
¿Y también la barba?

147
00:07:54,600 --> 00:07:56,920
¿Puedes ayudarme, por favor?

148
00:08:06,960 --> 00:08:09,560
Está bien.

149
00:08:09,560 --> 00:08:12,280
Y la segunda parte.

150
00:08:16,560 --> 00:08:19,120
¿Me parezco a Papá Noel?

151
00:08:19,120 --> 00:08:20,960
Tú haces.

152
00:08:20,960 --> 00:08:23,200
¿Estás satisfecho?
-Sí.

153
00:08:23,200 --> 00:08:26,200
Escucha, te daré algo más de dinero.

154
00:08:26,200 --> 00:08:29,640
Y tu puedes ayudarme
decorar el árbol.

155
00:08:29,640 --> 00:08:32,640
¿Por qué no? Seguro.

156
00:08:32,640 --> 00:08:34,960
Necesitamos este dinero.

157
00:08:34,960 --> 00:08:36,640
Me encanta el dinero.

158
00:08:36,640 --> 00:08:38,040
Está bien.

159
00:08:38,040 --> 00:08:41,040
Está por ahí.

160
00:08:42,560 --> 00:08:45,560
Muéstrame el disfraz,
Se ve muy bien.

161
00:08:45,560 --> 00:08:47,200
¿Te gusta?

162
00:08:47,200 --> 00:08:48,880
Sí, se ve genial.

163
00:08:48,880 --> 00:08:50,160
Esta parte se ve bien...

164
00:08:50,160 --> 00:08:52,880
Esto no es tan bueno, ¿qué opinas?

165
00:08:52,880 --> 00:08:55,480
Sí, todo estará bien.

166
00:08:55,480 --> 00:08:58,480
¿Te sientes bien con eso?
-Sí.

167
00:08:58,480 --> 00:09:01,080
¿Puedes...?

168
00:09:01,080 --> 00:09:04,080
Sí, eso es bueno.

169
00:09:04,080 --> 00:09:07,080
No es lo más caro...

170
00:09:07,080 --> 00:09:08,640
pero ya sabes...

171
00:09:08,640 --> 00:09:11,960
Escucha, tengo un juego realmente bueno para ti.

172
00:09:13,000 --> 00:09:15,440
Me gusta jugar este juego,
Yo también te lo mostraré.

173
00:09:15,440 --> 00:09:18,440
Porque trabajan en esta industria, muchachos.

174
00:09:20,640 --> 00:09:24,760
El juego es: me esconderé
y me encontrarás, ¿vale?

175
00:09:24,760 --> 00:09:27,760
Así que cierra los ojos y cuenta hasta diez.

176
00:09:27,760 --> 00:09:31,720
Me esconderé y tú intentarás encontrarme.

177
00:09:33,520 --> 00:09:35,400
Bueno.
-Sí.

178
00:09:35,400 --> 00:09:37,920
¿Por qué no?
-Vamos a jugar.

179
00:09:37,920 --> 00:09:39,760
Juguemos el juego.

180
00:09:39,760 --> 00:09:42,760
Es como un juego de escondite navideño.
-Te gustan los juegos, ¿verdad?

181
00:09:44,760 --> 00:09:45,920
Vamos.
-Bueno.

182
00:09:45,920 --> 00:09:48,680
Pero no hagas trampa, ¿vale?
-Bueno.

183
00:09:48,680 --> 00:09:51,680
Y cierra los ojos
con las manos, ¿vale?

184
00:09:51,680 --> 00:09:54,680
Bien, y cuenta hasta diez.
-Bueno.

185
00:09:54,680 --> 00:09:56,760
Empecemos.

186
00:09:56,760 --> 00:09:59,760
Uno...Dos...

187
00:10:01,680 --> 00:10:05,200
Tres...Cuatro...

188
00:10:05,880 --> 00:10:08,880
Cinco...Seis...

189
00:10:09,320 --> 00:10:12,320
Siete... Ocho...

190
00:10:12,320 --> 00:10:15,320
Nueve...Diez...

191
00:10:30,280 --> 00:10:33,280
Bien, ¿dónde estás?

192
00:10:43,680 --> 00:10:46,360
¿Quizás aquí?

193
00:10:51,560 --> 00:10:53,520
Vale, te encuentro...

194
00:10:55,160 --> 00:10:56,880
te encuentro.

195
00:10:56,880 --> 00:10:58,680
¡Lo hiciste!
-Sí.

196
00:11:00,240 --> 00:11:03,240
Me encuentras tan rápido.

197
00:11:03,240 --> 00:11:05,840
Ganamos el juego.

198
00:11:05,840 --> 00:11:08,400
Escucha, fue demasiado rápido, ¿vale?

199
00:11:08,400 --> 00:11:11,400
te doy...

200
00:11:12,680 --> 00:11:14,480
Por favor, aquí...

201
00:11:14,480 --> 00:11:17,480
Contarás hasta 20.

202
00:11:17,480 --> 00:11:18,800
Está bien.

203
00:11:18,800 --> 00:11:20,360
Y me encontrarás una vez más.

204
00:11:20,360 --> 00:11:22,080
Y tú también cerrarás los ojos, ¿vale?

205
00:11:22,080 --> 00:11:23,520
¿Yo también? Bueno.

206
00:11:23,520 --> 00:11:25,480
Porque la ayudarás.

207
00:11:25,480 --> 00:11:28,480
Entonces cuentas hasta 20.

208
00:11:28,480 --> 00:11:30,720
Y luego me buscas.

209
00:11:30,720 --> 00:11:33,200
Bien, comencemos.

210
00:11:33,200 --> 00:11:35,760
¿Listo?
-Tú también cierras.

211
00:11:35,760 --> 00:11:37,640
No hagas trampa.

212
00:11:38,600 --> 00:11:41,600
Uno...Dos...

213
00:11:41,600 --> 00:11:44,360
Tres...Cuatro...

214
00:11:44,360 --> 00:11:46,000
Cinco...Seis...

215
00:11:46,800 --> 00:11:48,680
Siete... Ocho...

216
00:11:48,680 --> 00:11:51,680
Nueve...Diez...Once...Doce

217
00:11:51,680 --> 00:11:54,920
Trece... catorce... quince

218
00:11:54,920 --> 00:11:56,920
Dieciséis... Diecisiete...

219
00:11:56,920 --> 00:11:59,920
Dieciocho... Diecinueve... Veinte.

220
00:12:01,000 --> 00:12:03,400
¿Dónde está?

221
00:12:04,520 --> 00:12:06,760
¿Dónde está ese tipo extraño?

222
00:12:06,760 --> 00:12:09,760
¿Dónde está?...

223
00:12:09,760 --> 00:12:12,120
¿Dónde estás?
Cuéntanos.

224
00:12:12,120 --> 00:12:13,720
Haz algún sonido.

225
00:12:13,720 --> 00:12:16,720
¿Qué?
-Mirar.

226
00:12:24,080 --> 00:12:27,120
Bien, ¿dónde estás?...

227
00:12:32,480 --> 00:12:35,720
¿Dónde estás?...

228
00:12:35,720 --> 00:12:38,720
No puedo encontrarte...

229
00:12:51,880 --> 00:12:54,000
Te encontré de nuevo...

230
00:12:55,280 --> 00:12:57,080
Es muy divertido, sois muy divertidos, muchachos.

231
00:12:57,080 --> 00:12:59,640
Es un juego tan bonito.

232
00:12:59,640 --> 00:13:02,640
Sois realmente extraños, muchachos.

233
00:13:02,640 --> 00:13:05,640
Somos extraños...
-Tengo un juego más para ti.

234
00:13:05,640 --> 00:13:07,560
Un juego más.

235
00:13:07,560 --> 00:13:10,560
Escucha, te daré mucho dinero.

236
00:13:10,560 --> 00:13:13,560
Mucho dinero...

237
00:13:17,720 --> 00:13:20,720
Sentémonos.

238
00:13:24,640 --> 00:13:25,840
Chicos...

239
00:13:25,840 --> 00:13:27,920
Me gustan los dos... son realmente extraños.

240
00:13:27,920 --> 00:13:29,880
Sois una pareja realmente rara.

241
00:13:29,880 --> 00:13:32,160
Y...

242
00:13:32,160 --> 00:13:34,080
Me gusta jugar contigo.

243
00:13:34,080 --> 00:13:35,840
La gente rara es la mejor.

244
00:13:35,840 --> 00:13:39,400
Quiero jugar el último partido contigo.

245
00:13:39,400 --> 00:13:40,600
Último partido...

246
00:13:40,600 --> 00:13:43,000
¿Quieres jugar?
¿Quieres ver las reglas?

247
00:13:43,000 --> 00:13:45,080
Sí, cuéntanos las reglas.

248
00:13:45,080 --> 00:13:48,360
El juego se llama
igual que las reglas...

249
00:13:50,560 --> 00:13:53,040
Cierra los ojos y abre la boca.

250
00:13:53,040 --> 00:13:55,560
no puedo...

251
00:13:55,560 --> 00:13:58,560
Escuchen, muchachos, es mucho dinero...

252
00:13:59,320 --> 00:14:02,320
Creo que necesitas dinero.

253
00:14:03,080 --> 00:14:06,080
Jodidamente mucho dinero.

254
00:14:07,240 --> 00:14:09,080
Mira... Escucha...

255
00:14:09,080 --> 00:14:12,560
Tómate tu tiempo, me iré.
El dinero aquí en el sofá.

256
00:14:14,080 --> 00:14:17,080
Sólo habla de ello.

257
00:14:17,080 --> 00:14:18,640
mi propuesta.

258
00:14:18,640 --> 00:14:19,880
volveré y
ya me dirás.

259
00:14:19,880 --> 00:14:21,840
No digas nada ahora.

260
00:14:21,840 --> 00:14:23,960
Yo solo voy, tu hablas, si no...

261
00:14:23,960 --> 00:14:25,480
Entonces lárgate de aquí.

262
00:14:25,480 --> 00:14:28,080
En caso afirmativo, podemos jugar más juegos.

263
00:14:28,080 --> 00:14:31,080
Bien, tómate tu tiempo.

264
00:14:36,320 --> 00:14:39,320
creo que se donde
esto va.

265
00:14:39,320 --> 00:14:42,320
Sí, estoy pensando en lo mismo.

266
00:14:42,320 --> 00:14:44,480
El juego, ¿sí?

267
00:14:44,480 --> 00:14:47,480
Pero es...
-¿Qué opinas?

268
00:14:47,480 --> 00:14:49,440
Tu decides.

269
00:14:49,440 --> 00:14:51,560
Veo el dinero y...

270
00:14:51,560 --> 00:14:53,880
¿Cuanto hay?

271
00:14:53,880 --> 00:14:57,200
¿Por qué no?
Simplemente haz lo que quieras.

272
00:14:57,200 --> 00:15:00,520
Tu decides. Se trata de ti.

273
00:15:01,640 --> 00:15:04,280
Ya sabes, se acerca la Navidad.

274
00:15:04,280 --> 00:15:07,280
Necesitamos gastar en regalos.

275
00:15:07,280 --> 00:15:10,360
Está bien... eso es una vida, eso es un destino.

276
00:15:10,360 --> 00:15:13,360
Haz lo que quieras y ya veremos.

277
00:15:15,480 --> 00:15:18,280
Quiero decir que es...

278
00:15:18,280 --> 00:15:20,160
Sólo un juego estúpido y eso es todo.

279
00:15:20,160 --> 00:15:22,120
Estaré aquí contigo.

280
00:15:22,120 --> 00:15:24,000
¿No te vas a enojar?

281
00:15:24,000 --> 00:15:26,440
Eso es todo.

282
00:15:26,440 --> 00:15:29,440
Veremos qué pasa.
-Bueno.

283
00:15:34,840 --> 00:15:37,840
Muy bien chicos, ¿entonces?

284
00:15:38,960 --> 00:15:41,440
¿Qué decidiste?

285
00:15:41,440 --> 00:15:43,880
Si..
-¿Vas a jugar?

286
00:15:43,880 --> 00:15:46,880
Sí, tal vez quieras esconderte en algún lugar.

287
00:15:48,400 --> 00:15:50,240
No, no, no.

288
00:15:50,240 --> 00:15:51,560
Sé lo que quieres decir, pero...

289
00:15:51,560 --> 00:15:53,480
Voy a jugar este juego.

290
00:15:53,480 --> 00:15:55,200
Es un juego realmente antiguo.

291
00:15:55,200 --> 00:15:56,400
El juego de Navidad.

292
00:15:56,400 --> 00:15:59,400
Abre la boca y cierra los ojos.

293
00:15:59,400 --> 00:16:01,120
Siempre juego a este juego en Navidad.

294
00:16:01,120 --> 00:16:02,760
Esa es la tradición.

295
00:16:02,760 --> 00:16:05,200
tengo ganas de jugar
este juego en esta Navidad.

296
00:16:05,200 --> 00:16:08,000
Así que chicos, si están de acuerdo con esto...

297
00:16:08,000 --> 00:16:11,560
entonces las reglas son las mismas que el nombre del juego.

298
00:16:11,560 --> 00:16:13,120
Entonces, ponte de rodillas...

299
00:16:13,120 --> 00:16:15,760
abre la boca y cierra los ojos.

300
00:16:16,320 --> 00:16:18,680
Seguro.

301
00:16:20,880 --> 00:16:23,880
Y no hagas trampa. Cierra los ojos.

302
00:16:23,880 --> 00:16:25,040
Y ahora abre la boca.

303
00:17:03,000 --> 00:17:05,600
Este es un buen juego.

304
00:17:06,160 --> 00:17:09,160
Bebé, ¿te gusta este juego?

305
00:17:09,160 --> 00:17:12,160
Sí, nos gusta este juego.

306
00:17:19,920 --> 00:17:22,440
Hazlo tú mismo.

307
00:17:22,440 --> 00:17:24,520
No seas tímido.

308
00:17:31,120 --> 00:17:34,320
Es sólo un juego.
-Sí, es un juego.

309
00:18:06,480 --> 00:18:09,480
Sí, esto es por dinero.

310
00:18:14,280 --> 00:18:18,200
Escucha Santa, no hay
juguetes en mi puto árbol.

311
00:18:18,200 --> 00:18:20,200
No terminaste tu trabajo.

312
00:18:20,200 --> 00:18:21,600
Te pagaron.

313
00:18:21,600 --> 00:18:23,320
Hice lo mejor que pude.

314
00:18:23,320 --> 00:18:24,960
Hay algunos juguetes.

315
00:18:24,960 --> 00:18:27,520
¿Puedes simplemente terminar tu trabajo?

316
00:18:27,520 --> 00:18:30,280
Ve, ve, está bien.

317
00:19:35,840 --> 00:19:37,840
Sí, muéstrame tus ojos.

318
00:19:37,840 --> 00:19:39,960
Sí, eso es todo.

319
00:20:19,240 --> 00:20:21,120
Ay dios mío.

320
00:20:34,320 --> 00:20:38,600
Ya sabes, puedes besar
tu novia para que la apoye.

321
00:20:38,600 --> 00:20:40,680
Ella necesita apoyo.

322
00:20:40,680 --> 00:20:43,680
Bebé, necesitas algo de apoyo
de tu novio.

323
00:20:43,680 --> 00:20:46,680
Quizás pueda unirme al juego.

324
00:20:46,680 --> 00:20:49,080
No, sólo bésala.

325
00:20:51,080 --> 00:20:54,080
Mírala.

326
00:20:59,640 --> 00:21:02,640
Eso es demasiado.

327
00:21:02,640 --> 00:21:05,640
Está bien, cariño.

328
00:21:08,600 --> 00:21:11,600
Sí, bésalo.

329
00:21:11,600 --> 00:21:14,600
Bésalo.

330
00:21:19,920 --> 00:21:22,920
Dios mío, sabe diferente.

331
00:21:33,160 --> 00:21:36,160
Beso...

332
00:21:41,600 --> 00:21:44,360
Entonces le follo la boca
y la besas.

333
00:21:44,360 --> 00:21:46,480
Eso es bueno.

334
00:21:46,480 --> 00:21:48,600
Es un juego diferente.

335
00:21:48,600 --> 00:21:51,600
Me gustan los juegos.

336
00:22:01,720 --> 00:22:04,160
Bebé, toca tu coño.

337
00:22:04,160 --> 00:22:07,160
Ponte cómodo.

338
00:22:18,680 --> 00:22:21,680
¿Verás? tu novia
puede chupar tan bien.

339
00:22:24,960 --> 00:22:28,520
Bebé, ¿te folla?
en la boca así también?

340
00:22:31,680 --> 00:22:34,200
Sí, es bueno.

341
00:22:34,200 --> 00:22:36,760
No estoy seguro de eso.

342
00:22:51,280 --> 00:22:54,720
Ella siempre es buena en
todo tipo de juegos.

343
00:23:31,240 --> 00:23:34,560
Quiero que te acuestes aquí.

344
00:23:34,560 --> 00:23:37,200
Tu espalda.

345
00:23:37,200 --> 00:23:39,760
Sí, vamos, dámelo.

346
00:23:41,760 --> 00:23:44,760
Bien, te mostraré algunos...

347
00:23:51,240 --> 00:23:54,240
Dejémoslo a un lado.

348
00:25:28,400 --> 00:25:31,000
Este es un buen juego.
-Sí.

349
00:25:31,000 --> 00:25:33,320
Escucha, deberías apoyarla más.

350
00:25:33,320 --> 00:25:36,320
¿Puedes estar al lado de ella?
-Sí.

351
00:25:42,720 --> 00:25:45,080
Joder, sí.

352
00:25:58,720 --> 00:26:00,920
Joder, sí.

353
00:26:17,040 --> 00:26:20,040
Cariño, te quiero mucho.
-Gracias.

354
00:26:20,040 --> 00:26:22,560
Sé que puedes hacer esto.

355
00:26:22,560 --> 00:26:24,960
Es un buen juego para ti.
-Sí, lo es.

356
00:27:02,800 --> 00:27:06,560
Su coño está tan apretado que no sé si mi polla...

357
00:27:06,560 --> 00:27:10,720
entrará fácilmente.

358
00:27:13,400 --> 00:27:15,880
¿Tu polla?
-Mi polla.

359
00:27:15,880 --> 00:27:18,120
Dijo idiota.
-Sí.

360
00:27:18,120 --> 00:27:21,120
Está bien bebé.
Te amo.

361
00:27:21,120 --> 00:27:23,080
Te amo mucho.

362
00:27:23,080 --> 00:27:25,560
Yo también te amo, pero dijo idiota.

363
00:27:25,560 --> 00:27:29,080
Quiere meter su polla dentro de ti.

364
00:27:30,440 --> 00:27:33,440
Es sólo un juego, cariño.

365
00:27:54,840 --> 00:27:56,760
Bebé...

366
00:27:56,760 --> 00:27:59,080
La siguiente parte del juego es...

367
00:27:59,080 --> 00:28:02,080
El juego de la penetración.

368
00:28:06,560 --> 00:28:09,040
Ay dios mío.

369
00:28:22,880 --> 00:28:25,880
¿Qué está haciendo?
-Está bien.

370
00:28:25,880 --> 00:28:28,880
Está bien cariño, es sólo un juego.
-Dime.

371
00:28:28,880 --> 00:28:31,880
Cariño, es tan grande.

372
00:28:33,000 --> 00:28:36,000
Es sólo un juego.

373
00:28:56,920 --> 00:28:59,920
Bebé, ¿ves?
Aquí puedes ver mi polla.

374
00:29:00,920 --> 00:29:03,000
¿Puedes tocarlo?

375
00:29:06,000 --> 00:29:08,720
Sí lo siento.

376
00:29:15,600 --> 00:29:18,440
Es sólo un juego, cariño.

377
00:29:50,800 --> 00:29:53,800
Bésense, miran
Qué agradable cuando te besas.

378
00:30:04,960 --> 00:30:08,080
Bebé, ¿puedes tocar tu coño?

379
00:30:10,000 --> 00:30:12,360
Simplemente disfruta.

380
00:30:42,760 --> 00:30:44,800
Bebé...

381
00:30:50,600 --> 00:30:54,360
Sabes, me encantaría ver
tu novio te lame el coño.

382
00:30:54,360 --> 00:30:57,360
¿Lo harás?

383
00:31:00,480 --> 00:31:03,480
Ella es tu ahora.

384
00:31:13,600 --> 00:31:15,600
Sí, cariño...

385
00:31:32,600 --> 00:31:35,600
Déjame follar más.

386
00:31:41,720 --> 00:31:43,160
¿Te gusta bebé?

387
00:31:43,160 --> 00:31:46,160
Cuando tu novio lame
¿tu coño detrás de mi polla?

388
00:31:47,320 --> 00:31:48,840
Deberías hacerlo más a menudo.

389
00:31:48,840 --> 00:31:50,760
Como una pareja.

390
00:31:50,760 --> 00:31:53,920
Vamos a pensar en ello.

391
00:31:58,160 --> 00:32:00,320
Es un buen chico.

392
00:32:00,320 --> 00:32:02,600
Sí, lo es.

393
00:32:02,600 --> 00:32:04,840
Sí, bebé.

394
00:32:08,120 --> 00:32:11,120
Tenéis que estar siempre juntos.
No puedo dividir a una pareja tan buena.

395
00:32:14,680 --> 00:32:17,680
Prepara este coño para mi polla.

396
00:32:24,000 --> 00:32:25,760
Bien, gracias.

397
00:32:25,760 --> 00:32:28,760
Ahora quiero que te sientes sobre mi polla, ¿vale?
-Bueno.

398
00:32:37,360 --> 00:32:40,360
¿Quizás deberíamos quitárnoslo?
-Sí.

399
00:32:42,880 --> 00:32:45,040
Y esto también.

400
00:32:45,040 --> 00:32:48,040
¿Esto también?
-Sí.

401
00:33:10,360 --> 00:33:13,360
Ayúdala por favor.
Abrázala y ponla sobre mi polla.

402
00:33:35,000 --> 00:33:36,600
Sí, por favor, ayúdala.

403
00:33:36,600 --> 00:33:38,840
Ella necesita ayuda ahora.

404
00:33:50,080 --> 00:33:53,080
¿Puedo preguntarte...?

405
00:33:53,080 --> 00:33:55,800
Tu niña parece un árbol de Navidad.

406
00:33:55,800 --> 00:33:59,080
¿Puedes poner las luces?
del árbol sobre ella?

407
00:33:59,080 --> 00:34:00,760
Sí.

408
00:34:00,760 --> 00:34:03,760
Por favor, mira qué hermosa es.

409
00:34:18,480 --> 00:34:21,040
Las luces...

410
00:34:21,040 --> 00:34:24,040
Sí, cariño, pónmelo.

411
00:34:48,600 --> 00:34:51,600
Pon la luz en todas partes.

412
00:35:20,680 --> 00:35:23,680
Sí, sube más.

413
00:35:24,840 --> 00:35:27,840
Sólo bésala.

414
00:35:33,240 --> 00:35:36,240
Sí, salta sobre mi polla.

415
00:36:02,720 --> 00:36:05,400
Ayúdala.

416
00:36:47,560 --> 00:36:50,080
Ayúdala así.

417
00:37:21,200 --> 00:37:24,600
Dime que me amas.
-Te amo tanto bebé.

418
00:37:40,440 --> 00:37:43,720
Tu novio es uno de
los mejores novios de todos los tiempos.

419
00:37:43,720 --> 00:37:45,520
Sí, realmente lo es.

420
00:37:45,520 --> 00:37:48,520
Vamos, tírala.

421
00:38:02,080 --> 00:38:05,080
Sí, así.

422
00:38:09,240 --> 00:38:12,240
Cariño, creo que ya no puedo hacer esto.

423
00:38:12,240 --> 00:38:14,520
¿Qué?
-Me estoy cansando.

424
00:38:14,520 --> 00:38:17,520
Me estoy cansando.

425
00:38:17,520 --> 00:38:19,440
Bien, ayudemos a tu novio.

426
00:38:19,440 --> 00:38:21,680
Él nos ayuda mucho.

427
00:38:21,680 --> 00:38:24,000
Mira, ¿puedes ponerte cómodo?

428
00:38:24,000 --> 00:38:26,800
Descansa, ponte de rodillas.

429
00:38:26,800 --> 00:38:28,360
como al estilo perrito, ya sabes...

430
00:38:28,360 --> 00:38:31,360
Descansa y te usaremos...

431
00:38:33,840 --> 00:38:34,760
Bésame.

432
00:38:34,760 --> 00:38:37,240
¿De rodillas?
-Sí.

433
00:38:37,240 --> 00:38:40,000
Está bien.

434
00:38:40,800 --> 00:38:42,760
Estoy de rodillas.

435
00:38:42,760 --> 00:38:45,760
Pon tu cabeza ahí.

436
00:38:45,760 --> 00:38:48,600
Te mostraré bebé,
como quiero...

437
00:38:48,600 --> 00:38:50,640
hacer esta posición.

438
00:38:51,400 --> 00:38:53,440
Tu novio es así.

439
00:38:53,440 --> 00:38:54,720
Y tu...

440
00:38:54,720 --> 00:38:57,120
Acuéstese sobre él de espaldas.

441
00:38:59,080 --> 00:39:01,280
Y nuevamente estáis juntos.

442
00:39:01,280 --> 00:39:03,880
Esto es lo principal.

443
00:39:06,480 --> 00:39:09,480
Ponte cómodo.

444
00:39:09,480 --> 00:39:12,000
¿Estás listo?

445
00:39:12,000 --> 00:39:14,760
¿Estás listo bebé?

446
00:39:21,800 --> 00:39:25,120
Santa está teniendo un día bastante difícil hoy.

447
00:39:25,120 --> 00:39:27,720
Es un trabajo duro.

448
00:41:33,200 --> 00:41:35,880
¿Te gusta?

449
00:41:41,720 --> 00:41:45,240
Quiero follarte a lo perrito, ¿vale?
-Bueno.

450
00:41:54,400 --> 00:41:57,400
Sostén su cabello.

451
00:42:28,760 --> 00:42:30,640
Sacúdeme, sacúdeme.

452
00:42:30,640 --> 00:42:32,080
Bésalo.

453
00:42:35,120 --> 00:42:38,120
Permanezcan juntos.

454
00:43:04,200 --> 00:43:07,200
¿Sí? ¿Te gusta?

455
00:43:08,440 --> 00:43:11,440
Lo siento, te estoy mostrando lo que
una puta que es hoy.

456
00:43:17,120 --> 00:43:19,040
Vamos.

457
00:43:23,160 --> 00:43:26,160
Pon tus piernas así.

458
00:43:36,240 --> 00:43:38,960
Baja hacia ella con la cabeza.

459
00:43:38,960 --> 00:43:41,600
Ella necesita más apoyo.

460
00:44:02,000 --> 00:44:05,840
Chicos, ¿ya tenéis regalos de Navidad?

461
00:44:07,480 --> 00:44:10,480
Este es mi regalo de Navidad.

462
00:44:40,000 --> 00:44:43,400
Envidio a tu novio,
él tiene la mejor vista aquí.

463
00:44:48,080 --> 00:44:51,080
Cada vez me gusta más este juego.

464
00:44:53,080 --> 00:44:55,440
Oh, sí, cariño, yo también.

465
00:45:07,920 --> 00:45:10,920
Quizás puedas lamerla un poco.

466
00:45:10,920 --> 00:45:13,920
Sí, lame mi coño.

467
00:45:16,800 --> 00:45:19,800
Sí, cariño, eres tan buena.

468
00:45:23,400 --> 00:45:26,400
Sí, cariño, así.

469
00:45:27,320 --> 00:45:29,800
Cariño, eres el mejor.

470
00:45:38,160 --> 00:45:41,160
Dame este coño.

471
00:45:47,080 --> 00:45:48,280
Fóllame así.

472
00:45:48,280 --> 00:45:50,760
Deberías intentarlo más
A menudo con tu novio.

473
00:45:50,760 --> 00:45:53,200
Sexo con dos chicos.

474
00:45:53,200 --> 00:45:56,200
A mí también me encantaría.

475
00:46:01,040 --> 00:46:04,440
Bueno, tal vez por dinero...

476
00:46:04,440 --> 00:46:07,440
todo.

477
00:46:14,400 --> 00:46:17,400
Sí, lame ese coño, bebé.

478
00:46:24,080 --> 00:46:27,080
Cariño, ahora te amo aún más.

479
00:46:29,360 --> 00:46:32,360
Es un buen chico.
-Sí, lo es.

480
00:46:34,760 --> 00:46:37,440
Lame mi coño con tu lengua.

481
00:46:37,440 --> 00:46:40,760
Sí, muy bien.

482
00:46:40,760 --> 00:46:43,760
Cariño, me encanta eso.

483
00:46:44,440 --> 00:46:47,440
¿Te gustan las nalgadas, cariño?
-Sí.

484
00:46:48,840 --> 00:46:51,840
Dame este coño.

485
00:47:18,800 --> 00:47:21,520
Es tan bueno.

486
00:47:22,760 --> 00:47:25,760
Sí, así.

487
00:47:29,000 --> 00:47:32,000
Es la mejor vista que he tenido.

488
00:47:32,000 --> 00:47:35,000
Puedes lamer.

489
00:47:49,640 --> 00:47:52,120
Devuélveme este coño.

490
00:47:52,120 --> 00:47:54,680
Ábrelo por mí.

491
00:48:10,320 --> 00:48:13,320
Sí, siéntate en mi polla, cariño.

492
00:48:31,280 --> 00:48:34,280
Sí, lame ese coño.

493
00:48:42,160 --> 00:48:44,560
Sí, puedo poner mi polla.
dentro de este coño.

494
00:48:44,560 --> 00:48:47,200
Abre, abre.

495
00:49:14,080 --> 00:49:17,080
Me jodes tan jodidamente bien.

496
00:50:04,440 --> 00:50:06,400
¿A dónde debo ir?

497
00:50:06,400 --> 00:50:09,400
Por supuesto, siempre debes estar
Juntos, sois una pareja tan hermosa.

498
00:50:15,160 --> 00:50:18,160
Chúpame así.

499
00:51:21,600 --> 00:51:24,600
Mírame bebé.

500
00:51:29,640 --> 00:51:32,640
Tu novio se está esforzando mucho
tal vez podrías...

501
00:51:32,640 --> 00:51:35,800
dale un favor y
siéntate en su cara.

502
00:51:35,800 --> 00:51:38,800
Bebé, ¿lo quieres?

503
00:51:44,400 --> 00:51:46,320
Sí, así.

504
00:51:46,320 --> 00:51:48,000
Pon las manos ahí abajo.

505
00:51:48,000 --> 00:51:51,000
Entonces puedo ver cómo te lame el coño.

506
00:52:06,000 --> 00:52:09,000
Y escupirle.

507
00:52:20,800 --> 00:52:23,800
Hagamos más escupitajos, ¿vale?

508
00:52:46,600 --> 00:52:49,600
Me voy a correr en tu boca.

509
00:52:49,600 --> 00:52:52,200
¿Estás listo para esto, cariño?

510
00:53:38,120 --> 00:53:40,200
A ella le gusta.

511
00:53:47,760 --> 00:53:50,760
Sí, dámelo.

512
00:53:56,600 --> 00:53:59,600
Sí, dáselo a mi boca.

513
00:54:16,720 --> 00:54:17,960
Sí, dámelo.

514
00:54:47,640 --> 00:54:50,000
No puedes tragarlo todavía.

515
00:54:50,000 --> 00:54:52,080
Sabes qué hacer.

516
00:54:52,080 --> 00:54:55,080
Creo que estás leyendo mi mente.

517
00:54:55,080 --> 00:54:58,080
Bebé, ven aquí.

518
00:55:12,840 --> 00:55:15,000
Sí...

519
00:55:17,640 --> 00:55:19,400
Mi chico...

520
00:55:19,400 --> 00:55:22,400
Sostén mi polla.

521
00:55:23,680 --> 00:55:25,440
Eres tan perfecto.

522
00:55:25,440 --> 00:55:27,600
Pueden besarse ahora.

523
00:55:27,600 --> 00:55:28,720
Sois una pareja tan hermosa.

524
00:55:28,720 --> 00:55:30,840
Dame un beso.

525
00:55:51,480 --> 00:55:53,120
Entonces, chicos...

526
00:55:53,120 --> 00:55:55,600
Fue un juego fantástico.

527
00:55:55,600 --> 00:55:58,600
¿Lo disfrutaste?
-Sí.

528
00:55:58,600 --> 00:56:01,600
Estoy seguro de que no esperabas eso.

529
00:56:04,200 --> 00:56:07,200
Escucha, eres realmente uno de los mejores...

530
00:56:07,200 --> 00:56:10,200
jugadores que he tenido aquí.

531
00:56:10,200 --> 00:56:12,680
Y espero que juegues más juegos.

532
00:56:12,680 --> 00:56:16,200
Bebé, ¿estás dispuesta a ello?
-Sí, la próxima vez.

533
00:56:16,200 --> 00:56:19,200
La próxima vez.

534
00:56:19,960 --> 00:56:23,200
Chicos, muchas gracias por los juegos.
y Feliz Navidad.

535
00:56:23,200 --> 00:56:26,200
Feliz navidad.
-Feliz navidad.

536
00:56:26,880 --> 00:56:28,600
Mi chico...